الشاعرة إسمهان الماجري تكتب___الرواية و التاريخ في باي العربان لجمال الجلاصي
الرواية والتاريخ في باي العربان لجمال الجلاصي كثيرا ما تلاقحت فنون وعلوم إنسانية فيما بينها ،ومنها الرواية والتاريخ، ولقد سبق وأن سمى الدكتور محمد القاضي استناد الرواية على بعض التاريخ ب "التخييل المرجعي" أي خيال وهو سمة العمل الإبداعي الذي يدعى الرواية ،والمرجع أي الواقع المتمثل في التاريخ ،واستخدام التاريخ في الرواية لا يعني بالضرورة اعتبار الرواية التّاريخية أو الرواية التّي تحتوي بعض الومضات التاريخيّة وثيقة تاريخيّة بالضرورة ،ذلك أن الروائي الذي يكتب هذا الصنف من الرواية كثيرا ما يمزج شخصيات تاريخية مرجعيّة حقيقيّة بشخصيّات خياليّة روائية فنيّة من صنع خيال الراوي وهي عبارة عن بهارات فنيّة للخروج بالعمل من الواقع إلى المرتبة الفنية الإبداعيّة ،ولقد سبق وفعل أدباء عديدون ذلك كالبشير خريف في "برق الليل" وهو ما فعله أيضا الروائي التونسي جمال الجلاصي في روايته "باي العربان" حيث نجده يحيط فعل تاريخي حقيقي "انتفاضة علي بن غذاهم"بقصص وأحداث أخرى من نسج الخيال. ومن الأمثلة التّي مزج فيها الراوي بين الخيال والواقع أي التاريخ على مستوى الشخصيّات خاصة...